Hace veinte años, cuando la democracia se abría paso a codazos en nuestro país, y qué decir en nuestra ciudad, expusiste en el Monasterio de San Juan un cuadro en el que aparecía una mujer desnuda con un tricornio de la Guardia Civil. Aquello aún no lo permitían las fuerzas vivas de la ciudad. Desde hacía más de 40 años, o quizá desde nunca, no se había permitido semejante osadía. Aun vivía tu padre, y conoció la afrenta de verte conducido por dos veces ante un tribunal de fuerza, provocada por una denuncia. Después de aquella delación juraste no volver a Burgos, la ciudad que te vió nacer hacía 27 años, los mismos aproximadamente que cuenta quien esto escribe, y que le permiten situarse en unas circunstancias vitales parecidas. Por aquel entonces ya habías expuesto en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, en el Arco de Santa María y en el propio Monasterio de San Juan, lugares reservados para autores consagrados. A partir de entonces se perdió tu pista.

       Próximamente vuelves a Burgos invitado por la Federación de Comercio, Diario 16 Burgos y la Caja de Salamanca y Soria. En esta ocasión se han aliado la iniciativa empresarial con la periodística para exponer la parte más reivindicativa de tu obra. Una ocasión extraordinaria para que te conozcamos las nuevas generaciones y valorar la importancia que tiene un nuevo espacio vital, más libertad, resultado de la acción conjunta de fuerzas procedentes de un ámbito ajeno a las fuerzas vivas de la ciudad. Es el momento de que nos muestres tu arte comprometido con las libertades del ser humano...

       ...Bienvenido, pues, a Burgos, donde te espera tu madre y una legión de amigos, algunos conocidos, otros anónimos lectores de Diario 16 Burgos, todos apasionados seguidores del arte y la libre expresión. Nadie sabe cómo serán los próximos días Juan...

Textos de Esther Bajo, Diario 16 Burgos, 2 de Agosto de 1996 y portada del Diario 16 Burgos del 7 de septiembre de 1996